Generale | Eventi | Galleria | Annunci | Forum | Contattaci   






IL PRIMO LOCALE GLBT DI ROMA APERTO TUTTO IL GIORNO!!!        
  comingout - roma


Questa espressione deriva dalla frase ingese coming out of the closet letteralmente "uscire dall'armadio a muro.

In italiano è stato tradotto come "uscir fuori" (es.: "a che età sei uscito fuori?") e "venir fuori", ma le forme italiane non sono riuscite a prevalere su quella inglese, a differenza di quanto è accaduto con altre lingue come con lo spagnolo salir del armario e il francese sortir du placard.

(da: http://it.wikipedia.org/wiki/Coming_out)